終於出了QAQ
說好的抱抱........... (痛哭)
然後有一段我之前看劇透理解錯誤了
ヤマケン跟雫在公車站遇到那段
是ヤマケン從後面叫住雫，以為雫在哭
然後雫還來不及反應就被抱住
有被劇透誤導的大大對不起起起起
我反省|||||||||||||||||||||| 以下認真重翻一次！！
ヤマケンはふと、バス停のベンチに座るおさげの後ろ姿に気づいた。
うつむく彼女は、片手を目のあたりに当てようとしていて───。
「お い …」後ろからヤマケンが肩を掴み、振り向かせると、まさしく雫。
-- 山賢突然發現在公車站那裡坐著一個綁兩邊的少女背影。
-- 她低著頭，手好像在摸眼睛附近的樣子。
-- 「喂 ...」山賢從後面拍了拍她的肩膀，結果轉身過來真的是雫。
「…ヤマケンくん？」と驚き、目を見開く雫。
「…あ なんだ 泣いてんのかと… ……」
ヤマケンは雫を抱きしめた。
-- 「... 山賢同學？」有點驚訝，睜大眼睛的雫。
-- 「啊 什麼啊 我還以為你在哭... .....」
-- 山賢同學抱住了雫。
翻完覺得我應該要多多翻譯文章
這樣日文才會變好！！
總之44話..................
其實我剛剛只是速讀(?)
現在要來認真去看了!!!!!!!!!!
既幸福又悲情的44話.... 我來了嗚嗚嗚嗚